Rückschlag für den HSV gegen Fürth

Thorsten Fink (l.) gestikuliert beim Einwurf von Dennis Diekmeier am Spielfeldrand.

Hamburger SV - SpVgg Greuther Fürth 1:1

Rückschlag für den HSV gegen Fürth

Der Hamburger SV musste im Kampf ums internationale Geschäft einen erneuten Rückschlag hinnehmen. Eine Woche nach der 1:5-Niederlage in Hannover spielte der HSV gegen den Tabellenletzten SpVgg Greuther Fürth nur 1:1 (1:1). Die Norddeutschen scheiterten immer wieder an Gäste-Torwart Wolfgang Hesl.

Die auf Platz sieben zurückgefallenen Hamburger ärgerten sich maßlos über die verpasste Möglichkeit, in der Tabelle Boden gutzumachen. "Man muss die Chancen nutzen, wenn man den Tabellenletzten schlagen will. Es fehlte an der letzten Überzeugung, den Ball rein zu machen", kritisierte HSV-Trainer Thorsten Fink. Dass sein Team noch nicht reif für Europa ist, weiß er auch: "Man sieht einfach, dass die Mannschaft nicht so gefestigt ist. Unsere Ziele waren ja aber nicht da oben." Fürth blieb zwar auch im zweiten Spiel unter Interimstrainer Ludwig Preis ungeschlagen, hätte aber im Kampf gegen den Abstieg dringend einen Sieg benötigt. Das Team hat sich vom begehrten Relegationsplatz jetzt schon sieben Punkte entfernt, weil der 16. FC Augsburg überraschend in Bremen gewann. "Wir können zwar mit einem Punkt zufrieden sein. Wenn man sich die anderen Spiele aber ansieht, ist ein Punkt zu wenig", befand der verärgerte Hesl.

Thorsten Fink Play-Icon

Stimmen zum Spiel HSV - Fürth (1:1) | 02:11 min | 02.03.2013 | Sportschau | Das Erste

Fürth mit dem überraschenden 1:0

Nikola Djurdjic brachte die Fürther in der 14. Minute vor 47.206 Zuschauern in Hamburg in Führung. Thomas Pledl hatte den Serben mit einem exakten Steilpass bedient, Djurdjic hob den Ball zu seinem zweiten Saisontreffer über Hamburgs chancenlosen Nationalkeeper René Adler. Nur sieben Minuten später schlugen die Hausherren zurück. Dennis Aogo legte mit dem Kopf auf Maximilian Beister ab, der U21-Nationalspieler vollendete gekonnt zu seinem dritten Tor in dieser Spielzeit.

Hamburger mit starkem Beginn

Hoch motiviert, mit viel Ballbesitz und jederzeit torgefährlich: Der Hamburger SV machte von Beginn an klar, dass er eine Woche nach dem Debakel von Hannover seine Fans mit einem Sieg versöhnen wollte. Es dauerte nicht einmal eine Minute, da hätten die Gastgeber schon führen können. Linksverteidiger Marcell Jansen köpfte jedoch freistehend über das Tor. Fürth hatte besonders anfangs große Probleme in der Defensive und ließ sich mehrfach überrumpeln. Beister, von Trainer Thorsten Fink neu in die Startelf beordert, tauchte in der dritten Minute frei vor dem Tor auf. Doch der Angreifer verlor die Übersicht und ließ sich von Fürths Torwart, dem ehemaligen Hamburger Hesl, aus dem Tritt bringen. Auf der Gegenseite bekam Nationaltorwart Adler eine Woche nach seiner schwachen Leistung zunächst keine Chance sich auszuzeichnen, zu fehlerhaft war das Passspiel der Gäste im Mittelfeld.

Hamburger SV - SpVgg Greuther Fürth 1:1

Der HSV spielt gegen den Tabellenletzten aus Fürth nur 1:1 und vergibt dabei zahlreiche gute Chancen.

Rafael van der Vaart ärgert sich über eine vergebene Chance.

Rafael van der Vaart ärgert sich über eine vergebene Chance.

Rafael van der Vaart ärgert sich über eine vergebene Chance.

Thorsten Fink (l.) gestikuliert beim Einwurf von Dennis Diekmeier am Spielfeldrand.

Die Fürther Spieler jubeln über das 1:0 durch Torschütze Nikola Djurdjic (l.).

Fürths Mergim Mavraj (l.) kämpft mit Hamburgs Maximilian Beister um den Ball.

HSV-Stürmer Maximilian Beister bejubelt seinen Treffer zum 1:1.

Thomas Pledl (unten) setzt gegen Marcell Jansen zur Grätsche an.

Van der Vaart hatte Sieg auf dem Fuß

Doch nach einem Ballverlust der Hanseaten im Spielaufbau schaltete Fürth blitzschnell um – und Djurdjic war plötzlich da. Der Gastgeber schüttelte sich kurz und schlug dann in Person von Beister zurück. Nun war der HSV wieder klar am Drücker, Fürths Verteidigung ließ Chance um Chance zu. Doch die Hausherren agierten fahrlässig vor Hesls Tor: Erst scheiterte erneut Beister an dem Torhüter (27.), dann zielte Rafael van der Vaart aus zehn Metern zu ungenau. Nach dem Wechsel das gleiche Bild. Fürth präsentierte sich lange überfordert, die Hamburger unkonzentriert. Van der Vaart hätte in der 50. Minute die Führung erzielen müssen, doch der niederländische Nationalspieler schoss Hesl in die Arme. Auch Fürth sendete mit zunehmender Spieldauer häufiger offensive Lebenszeichen, wie bei einer Riesenchance von Djurdjic (66.). Kurz darauf hätte das Schlusslicht sogar einen Elfmeter kriegen können. Adler ließ einen Fernschuss von Geis nach vorne abprallen, Jansen behinderte Felix Klaus beim Nachschuss. Bei den Hausherren überzeugten Torschütze Beister und Aogo. Hesl und Djurdjic waren die besten Akteure bei Fürth.

Ludwig Preis spricht auf der Pressekonferenz nach dem Spiel beim HSV Play-Icon

Pressekonferenz mit Ludwig Preis und Thorsten Fink | 04:08 min | 02.03.2013 | Sportschau | Das Erste

sid, dpa | Stand: 02.03.2013, 19:45