Youngster Younes rettet Fohlen-Elf

Amin Younes (vorne links) wird für seinen Ausgleichstreffer gefeiert

Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund 1:1

Youngster Younes rettet Fohlen-Elf

Der erst 19-Jährige Amin Younes hat Borussia Mönchengladbach vor einer Pleite gegen Meister Borussia Dortmund bewahrt.

Dank des ersten Bundesligators des 19-Jährigen (67.) kam Dortmund nicht nicht über ein 1:1 (1:0) in Mönchengladbach hinaus. So verdarb der Youngster dem BVB die Generalprobe für den Pokal-Hit bei Bayern München am kommenden Mittwoch und freuute sich anschließend: "Ich habe einfach draufgeschossen." Mario Götze (31.) hatte die seit 15 Pflichtspielen auswärts ungeschlagenen Dortmunder mit einem verwandelten Foulelfmeter in Führung gebracht. Beinahe wäre die Serie noch gerissen: In der 90. Minute vergab Peniel Mlapa für Gladbach die Riesenchance zum Sieg.

Kehl: "Das ist ganz bitter"

Danach hätte Sebastian Kehl noch für den BVB treffen müssen (90.+2) und ärgerte sich nach dem Abpfiff: "Wir hatten das Spiel im Griff, haben keine Torchancen zugelassen. Wir durften dieses Spiel auf keinen Fall mit einem Unentschieden beenden. Das ist ganz bitter. Ich hätte das Spiel in der 92. Minute entscheiden müssen." Gladbachs Trainer Lucien Favre analysierte: "Wir haben alles gegeben in der zweiten Halbzeit, in der ersten waren wir zu passiv. Ich war überzeugt, dass mindestens ein Unentschieden möglich war." Kollege Jürgen Klopp sagte: "Über 60 Minuten haben wir ein richtig gutes Auswärtsspiel gemacht. Im Laufe des Spiels haben wir ein bisschen weniger Fußball gespielt. Dadurch ist Gladbach aufgekommen. Es gibt schlimmere Dinge, als in Gladbach unentschieden zu spielen. Glücklich sind wir aber nicht."

Marc-André ter Stegen gibt nach dem Spiel gegen Dortmund ein Interview Play-Icon

Stimmen zum Spiel Mönchengladbach - Dortmund (1:1) | 17:02 min | 24.02.2013 | Bundesliga am Sonntag | WDR

Die Gastgeber warten zwar seit sechs Pflichtspielen auf einen Sieg - drei Tage nach dem ernüchternden Europa-League-Aus bei Lazio Rom stemmte sichGladbach aber engagiert gegen die drohende Niederlage und wurde belohnt.

SOS in der Offensive

Beide Teams traten vor gut 54.000 Zuschauern im in dieser Saison erstmals ausverkauften Borussia-Park personell geschwächt an. Die Gastgeber mussten auf den gelbgesperrten Patrick Herrmann und Kunstschütze Juan Arango (Knöchelverletzung) verzichten. Beim BVB fehlten die Stürmer Robert Lewandowski (Rot-Sperre) und Julian Schieber (Gelb-Rot). Zudem musste der Double-Gewinner den verletzten Jakub Blaszczykowski ersetzen. Klopp wählte die "spanische Variante" ohne gelernten Stoßstürmer. Die Position im Angriff bekleidete Nationalspieler Götze.

Marco Reus Play-Icon Audio-Icon

Marco Reus: "Waren nicht zwingend genug" | 01:37 min | 24.02.2013 | am Sonntag mit Liga live

Viele Fehlpässe

Die Gäste benötigten nur eine kurze Anlaufphase. Nach acht Minuten bot sich Kevin Großkreutz bereits die große Chance zur Führung, doch Alvaro Dominguez blockte seinen Schuss gerade noch ab. In der Folge kontrollierte der BVB zwar die Begegnung, leistete sich auf dem schwer bespielbaren Platz aber ungewohnt viele Fehlpässe. So sorgte ein Kopfball von Moritz Leitner zunächst für die größte Gefahr, Marc-André ter Stegen parierte aber sicher (28.).

Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund 1:1

Gladbachs Youngster Amin Younes verdirbt Borussia Dortmund die Generalprobe für den Pokalhit gegen Bayern München.

Gladbachs Amin Younes (r.) wird für den Ausgleichstreffer von seinen Kollegen gefeiert

Von den Kollegen förmlich erdrückt: Gladbachs Amin Younes. Der 19-Jährige erzielt bei seinem ersten Liga-Einsatz von Beginn an das 1:1 gegen Borussia Dortmund. Es ist zugleich sein erster Treffer für die Profimannschaft.

Von den Kollegen förmlich erdrückt: Gladbachs Amin Younes. Der 19-Jährige erzielt bei seinem ersten Liga-Einsatz von Beginn an das 1:1 gegen Borussia Dortmund. Es ist zugleich sein erster Treffer für die Profimannschaft.

Stolperfalle: Mönchengladbachs Torhüter Marc-André ter Stegen bringt Dortmunds Mario Götze im Strafraum zu Fall. Es gibt Elfmeter für den BVB.

Drin: Der Gefoulte tritt selbst an, schickt VfL-Torhüter ter Stegen in die falsche Ecke und netzt sicher zur Dortmunder Führung ein.

Siegerfaust: Götze, der im BVB-Spiel ohne echten Stoßstürmer die "falsche Neun" gibt, bejubelt den Führungstreffer.

Sorgen: Dortmunds Innenverteidiger Mats Hummels, hier im Duell mit Oscar Wendt, muss zur Pause verletzt raus. Er hat sich eine Oberschenkelprellung zugezogen, gibt später aber Entwarnung für den kommenden Pokal-Knüller gegen die Bayern.

Rückkehrer: Der Ex-Gladbacher Marco Reus kann dem Spiel des BVB bei seinem ersten Auftritt an alter Wirkungsstätte keine Impulse geben.

Der Nationaltorhüter stand dann auch in der nächsten Szene im Mittelpunkt. Marco Reus setzte an alter Wirkungsstätte Götze gekonnt in Szene, ter Stegen wusste sich nur noch mit einem Foul zu helfen und hatte Glück, dass Schiedsrichter Günter Perl ihm nur die Gelbe Karte zeigte. Den Elfmeter verwandelte Götze sicher.

Hummels verletzt raus

Gladbach war im ersten Durchgang bemüht, die Räume eng zu machen. Dies gelang zwar über weite Strecken, im Spiel nach vorne entwickelte die Mannschaft von Trainer Favre aber nur wenig Gefahr. Zur zweiten Halbzeit kam beim BVB Felipe Santana für Nationalspieler Mats Hummels, der sich eine Oberschenkelprellung zugezogen hatte, in die Innenverteidigung. Hummels rechnet aber frest damit, im Pokal gegen die Bayern dabei zu sein. Die Verletzung sei "keine größere Sache".

Dortmund verwaltete den knappen Vorsprung in der Folge nur noch, Gladbach nutzte diese Passivität und kam besser ins Spiel. Bei einem Schuss von Younes musste BVB-Torhüter Roman Weidenfeller erstmals eingreifen (56.). Die große Möglichkeit zum Ausgleich bot sich dann Innenverteidiger Martin Stranzl in der 62. Minute, doch sein Kopfball aus vier Metern war zu harmlos für Weidenfeller. Beim abgefälschten Schuss von Younes zum 1:1 war Weidenfeller ohne Abwehrchance.

Younes, der neben Stranzl bester Gladbacher war, sagte nach dem Schlusspfiff zu seinem ersten Auftritt in der VfL-Startelf: "Ein bisschen nervös war ich schon, aber in der Bundesliga hat man keine Zeit, sich einzugewöhnen." Beste Dortmunder waren Ilkay Gündogan und Götze.

Marcel Schmelzer, Lukas Rupp Play-Icon Audio-Icon

Die Schlussphase der Partie Gladbach - Dortmund | 03:52 min | 24.02.2013 | am Sonntag mit Liga live

sid/dpa/red | Stand: 24.02.2013, 18:23