<c:set scope="request" var="xml"><documents><document webapp="/euro2008" angebot="sport.ard.de" workarea="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008" selfURL="/news200806/27/bg-historie-deutschland-spanien.jsp" generation="2008-06-27T22:26:50" preview="false" type="media"><sendung ende="2008-06-28T22:26:00" endeZeit="22:26:00" endeDatum="28.06.2008" start="2008-06-27T22:26:00" startZeit="22:26:00" startDatum="27.06.2008" cridbase=""><titel/><sender/><sendereihe/><produzent/><text/><linkliste/></sendung><medien><media cridbase="1214487552542_974121" type="gallery"><rubriken><struktur pfad="/nachrichten/deutsches_team"/></rubriken><teams><team>deutschland</team><team>spanien</team></teams><allgemein bis="2038-01-19T04:14:07" bisZeit="04:14:07" bisDatum="19.01.2038" ab="2008-06-27T11:26:00" abZeit="11:26:00" abDatum="27.06.2008"><titel>Deutsch-spanische Fußballduelle</titel><text>Allzu haben sich die Wege von Deutschland und Spanien bei großen Turnieren noch nicht gekreuzt. Die wichtigsten Duelle konnte das DFB-Team aber meist für sich entscheiden.</text><stichworte><stichwort>Duelle</stichwort><stichwort>Deutschland</stichwort><stichwort>Spanien</stichwort><stichwort>EM</stichwort><stichwort>WM</stichwort></stichworte></allgemein><bild><alt>Karl-Heinz Rummenigge (l.) im Duell mit dem Spanier Abwehrspieler Jose Antonio Camacho bei der WM 1982</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="66444" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_512.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_512.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_512.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/><bild format="4.17" typ="webM" verhaeltnis="4:3" bytes="47881" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_384.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_384.jpg" hoehe="288" breite="384"/><bild format="4.20" typ="webS" verhaeltnis="4:3" bytes="15963" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_192.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_192.jpg" hoehe="144" breite="192"/><bild format="4.23" typ="webXS" verhaeltnis="4:3" bytes="5234" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_96.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_96.jpg" hoehe="72" breite="96"/><bild format="5.2" typ="webTG" verhaeltnis="3:2" bytes="23147" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_256t.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_256t.jpg" hoehe="171" breite="256"/></bild><bilder><bild cridbase="1214487668451_978948"><titel/><text>Das erste Aufeinandertreffen zwischen Deutschland und Spanien bei einem großen Turnier fand bei der WM 1966 in England statt. Fuste brachte die Spanier im Gruppenspiel in Führung, Emmerich glich aus und "Uns Uwe" Seeler sorgte für den deutschen 2:1-Sieg. Für die deutsche Elf war damals erst im Finale Schluss.</text><alt>Uwe Seeler (M.) erzielt bei der WM 1966 den Siegtreffer gegen Spanien</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="61361" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_seeler66_dpa_512.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_seeler66_dpa_512.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_seeler66_dpa_512.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214487676863_660244"><titel/><text>Zehn Jahre später trafen beide Mannschaft im EM-Viertelfinale aufeinander. Damals startete die Endrunde erst mit dem Halbfinale. Das Viertelfinale wurde in Hin- und Rückspiel ausgetragen. In Madrid hieß es nach 90 Minuten 1:1. Den deutschen Treffer erzielte Erich Beer mit einem Schuss aus 30 Metern.</text><alt>Der deutsche Mittelfeldspieler Erich Beer beim EM-Viertelfinalspiel 1976</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="47284" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_beer76_dpa_512.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_beer76_dpa_512.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_beer76_dpa_512.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214487681009_534484"><titel/><text>Beim Rückspiel in München brachte Uli Hoeneß das deutsche Team auf die Siegerstraße. Das 2:0 erzielte Klaus Toppmöller. Hoeneß wurde bei dieser EM schließlich der tragische Held, als er im Finale im Elfmeterschießen den Ball in den Nachthimmel über Belgrad drosch.</text><alt>Der vom deutschen Mittelfeldspieler Uli Hoeneß (nicht im Bild) geschossene Ball schlägt zum 1:0 ein im spanischen Tor. Torhüter Miguel Angel (M) hat keine Abwehrchance. Seine Vordermänner Pirri (r) und Vicente del Bosque (2.v.r., hinten) schauen zu.</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="81131" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_hoeness76_dpa_512.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_hoeness76_dpa_512.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_hoeness76_dpa_512.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214560712506_56899"><titel/><text>Auch bei der WM 1982 gewannen die Deutschen das Duell gegen die Spanier. In der Zwischenrunde siegte das Team von Bundestrainer Jupp Derwall 2:1 und mogelte sich anschließend bis ins Endspiel durch. Dort unterlagen die Deutschen dann mit 1:3 gegen Italien.</text><alt>Karl-Heinz Rummenigge (l.) im Duell mit dem spanischen Abwehrspieler Jose Antonio Camacho bei der WM 1982</alt><rechte/><bild format="4.41" typ="" bytes="66444" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_512.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_512.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_rummenigge82_dpa_512.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214560999343_873674"><titel/><text>Ein 0:0 hätte der deutschen Mannschaft bei der EM 1984 in Frankreich gereicht, um ins Halbfinale zu kommen. Und bis zur 90. Minute blieb die Partie gegen Spanien tatsächlich torlos. Doch dann kam Verteidiger Maceda und köpfte den Ball ins deutsche Tor. Deutschland schied aus, die Spanier kamen bis ins Endspiel, das sie aber gegen Frankreich verloren.</text><alt>Der aufgerückte spanische Abwehrspieler Maceda (l) köpft einen Flankenball im Fallen auf das deutsche Tor und überwindet Torhüter Harald Schumacher</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="58389" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_maceda84_dpa_512.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_maceda84_dpa_512.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_maceda84_dpa_512.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214561389953_630973"><titel/><text>Zwei Tore von Rudi Völler sorgten vier Jahre später für den 2:0-Erfolg des deutschen Teams in der Vorrunde der EM in Deutschland. Die Gastgeber scheiterten im Halbfinale am späteren Europameister Niederlande.</text><alt>Rudi Völler (re.) trifft gegen Spanien bei der EM 1988 </alt><rechte/><bild format="4.41" typ="" bytes="75927" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_voeller88_dpa_512.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/27/img/bg_deutschland_spanien/bg_voeller88_dpa_512.jpg" pfad="/news200806/27/img/bg_deutsc
