<c:set scope="request" var="xml"><documents><document webapp="/euro2008" angebot="sport.ard.de" workarea="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008" selfURL="/news200806/25/bg-hf-deutschland-tuerkei.jsp" generation="2008-06-26T00:05:47" preview="false" type="media"><sendung ende="2008-06-27T00:05:00" endeZeit="00:05:00" endeDatum="27.06.2008" start="2008-06-26T00:05:00" startZeit="00:05:00" startDatum="26.06.2008" cridbase=""><titel/><sender/><sendereihe/><produzent/><text/><linkliste/></sendung><medien><media cridbase="1214416707309_948243" type="gallery"><rubriken><struktur pfad="/nachrichten/deutsches_team"/></rubriken><allgemein bis="2009-06-25T19:58:59" bisZeit="19:58:59" bisDatum="25.06.2009" ab="2008-06-25T19:58:00" abZeit="19:58:00" abDatum="25.06.2008"><titel>Bilder vom Halbfinale Deutschland - Türkei</titel><text>Ein hartes Stück Arbeit: Mit 3:2 schlägt die deutsche Nationalmannschaft die Türken.</text></allgemein><bild><alt>Jubel der deutschen Spieler nach dem Abpfiff</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="52753" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/teaser_neu_3.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/teaser_neu_3.jpg" pfad="/news200806/25/img/teaser_neu_3.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/><bild format="4.17" typ="webM" verhaeltnis="4:3" bytes="38123" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/teaser_neu_384.jpg" pfad="/news200806/25/img/teaser_neu_384.jpg" hoehe="288" breite="384"/><bild format="4.20" typ="webS" verhaeltnis="4:3" bytes="12719" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/teaser_neu_192.jpg" pfad="/news200806/25/img/teaser_neu_192.jpg" hoehe="144" breite="192"/><bild format="4.23" typ="webXS" verhaeltnis="4:3" bytes="4315" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/teaser_neu_96.jpg" pfad="/news200806/25/img/teaser_neu_96.jpg" hoehe="72" breite="96"/><bild format="5.2" typ="webTG" verhaeltnis="3:2" bytes="18903" mime="image/jpeg" pfadOrig="" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/teaser_neu_256t.jpg" pfad="/news200806/25/img/teaser_neu_256t.jpg" hoehe="171" breite="256"/></bild><bilder><bild cridbase="1214417213827_212753"><titel/><text>Zum Finale geht es da lang! Bastian Schweinsteiger (l.) und Lukas Podolski waren sich schon vor Anpfiff sicher, wohin die Reise führt.</text><alt>Bastian Schweinsteiger (l.) und Lukas Podolski vor dem Halbfinale</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="65382" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/384/poldi_schweine_3.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/384/poldi_schweine_3.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/384/poldi_schweine_3.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214417364667_71642"><titel/><text>Den besseren Start erwischte das türkische Team. In den ersten 20 Minuten übten sie viel Druck auf die deutsche Elf aus. Hier ist Simon Rolfes (r.) im Zweikampf mit Ayhan Akman.</text><alt>Simon Rolfes (r.) im Zweikampf mit Ayhan Akman</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="64952" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/384/rolfes_3.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/384/rolfes_3.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/384/rolfes_3.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214417363796_828967"><titel/><text>Das wieder vereinte Duo auf der Trainerbank konnte nicht zufrieden sein: Assistenz-Trainer Hans-Dieter Flick (l.) und Trainer Joachim Löw (r.), hier mit Team-Manager Oliver Bierhoff.</text><alt>Assistenz-Trainer Hans-Dieter Flick (l.), Team-Manager Oliver Bierhoff (M.) und Trainer Joachim Löw</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="56696" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/384/trainerteam_3.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/384/trainerteam_3.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/384/trainerteam_3.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214417362985_790784"><titel/><text>In der 22. Minute dann der Lohn für die Angriffsbemühungen der Türken: Von der Latte sprang der Ball zurück in den deutschen Strafraum und Ugur Boral reagierte am schnellsten. Jens Lehmann war noch dran, aber der Ball rutschte über die Linie.</text><alt>Ugur Boral schießt vor Jens Lehmann zum 1:0 der Türken ein</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="88156" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/384/torschuss_3.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/384/torschuss_3.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/384/torschuss_3.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214417362214_934629"><titel/><text>Entsprechend sauer war Lehmann über den Führungstreffer der Türken.</text><alt>Jens Lehmann frustriert nach dem 1:0 der Türken</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="62841" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/384/lehmann_sauer_3.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/384/lehmann_sauer_3.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/384/lehmann_sauer_3.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214422068252_247534"><titel/><text>Der türkische Trainer Fatih Terim hatte seine Mannschaft exzellent auf die deutsche Elf eingestellt.</text><alt>Trainer Fatih Terim an der Außenlinie</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="5.5" typ="webL" bytes="39842" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/terim_440.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/terim_440.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/terim_440.jpg" hoehe="440" breite="320" verhaeltnis="3:4"/></bild><bild cridbase="1214423113912_464169"><titel/><text>In der 26. Minute durften dann aber Bastian Schweinsteiger und Lukas Podolski (r.) jubeln.</text><alt>Bastian Schweinsteiger und Lukas Podolski (r.) jubeln</alt><rechte/><bild format="5.5" typ="webL" bytes="43390" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/teaser_poldi_schweini_440.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/teaser_poldi_schweini_440.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/teaser_poldi_schweini_440.jpg" hoehe="440" breite="320" verhaeltnis="3:4"/></bild><bild cridbase="1214423112960_887808"><titel/><text>Podolski stürmte über links und flankte in den Strafraum, wo der heranstürmende Schweinsteiger vollendete.</text><alt>Bastian Schweinsteiger schießt zum 1:1 ein</alt><rechte/><bild format="4.41" typ="" bytes="67999" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/384/ausgleich_3.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/384/ausgleich_3.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/384/ausgleich_3.jpg" hoehe="384" breite="512" verhaeltnis="4:3"/></bild><bild cridbase="1214423462196_730300"><titel/><text>Das hätte eigentlich Sicherheit geben müssen. Doch die Türken blieben in der ersten Hälfte weiter gefährlich und die Deutschen zu harmlos.</text><alt>Bastian Schweinsteiger jubelt</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="5.2" typ="webM" bytes="40134" mime="image/jpeg" pfadOrig="/news200806/25/img/bg d-tr/schweini_jubelt_512.jpg" pfadAbsolut="/iwmnt/default/main/em2008/WORKAREA/em2008/news200806/25/img/bg d-tr/schweini_jubelt_512.jpg" pfad="/news200806/25/img/bg d-tr/schweini_jubelt_512.jpg" hoehe="340" breite="512" verhaeltnis="3:2"/></bild><bild cridbase="1214423461305_459471"><titel/><text>Kurz vor Ende der ersten Halbzeit verletzte sich Simon Rolfes (liegend) beim einem Zweikampf so schwer, dass er zur Pause ausgewechselt wurde.</text><alt>Simon Rolfes (liegend) wird ans einer Platzwunde behandelt</alt><rechte>dpa</rechte><bild format="4.41" typ="" bytes="69481" mime="image/jpeg" pfadOrig="/n