Wer den Schaden hat... Jens Lehmann (l.) und Michael Ballack

ÖSTERREICH

Österreich: "Kroaten vernichten die Deutschen mit 2:1. Der große Favorit muss jetzt gegen uns zittern. Kroaten schießen Piefke ab. Danke, Kroatien! Jetzt bitte ein 2. Cordoba."

Kronenzeitung: "Selbsternannter Favorit von den Kroaten abgeschossen. Alle Deutschen von der Rolle. Das hochmütige Deutschland kassierte schon im zweiten EURO-Spiel die erste Niederlage. Jetzt brauchen wir noch ein Cordoba!"

Kurier: "Sensation - deutsche Badegäste am Wörthersee. Die Titelaspiranten wurden von entfesselten Kroaten auf den Boden der Realität geholt. Schweinsteiger, Löws letzte Hoffnung, schmiss die Nerven weg, kassierte Rot. Hat den Deutschen irgendein Ungustl vor dem Spiel das Salatdressing mit Narkotika versetzt? Oder waren die feinen Herren auf der Fanmeile zum Komatrinken unterwegs?"

Die Presse: "Kroatien ist der neue Geheimfavorit."

Standard: "Kroatischer Strich durch deutsche Rechnung. Die nach dem Polen-Match so hoch eingeschätzten Deutschen verloren nicht nur ihre zweite Partie, sondern gegen Ende auch die Nerven."

KROATIEN

Sportske Novosti: "Magisch! Die Deutschen kapitulieren. Auf Wiedersehen, Deutschland! Ein fantastisches Kroatien besiegt die mächtige Elf. Nun bleiben wir bis zum Schluss. Das war wieder das gute, alte Kroatien."

Jutarnji List: "Vastic schießt Kroatien ins Viertelfinale! Ihr könnt bis zum Ende bleiben! Die größte europäische Fußball-Nation wurde gestürzt. Aus den 'Bilic-Boys' sind an diesem Abend in Klagenfurt Männer geworden. Bilic hat seinen großen Gegenspieler Joachim Löw taktisch ausgetrickst."

Vecernji List: "Feuriger Wahnsinn - bis zum Schluss! Er ist ein tollkühner Typ, dieser Bilic. Nach der Hinkerei im Wiener Prater, als wir keinen einzigen Walzer-Takt lang getanzt haben, entschied sich dieser Rocker Fußball zu spielen. Andere hätten sich in einem Mauseloch verkrochen und nach Verteidigern gesucht, doch er hat in seinem Labor eine Lösung gegen das deutsche Mittelfeld gefunden. Vergesst den 4. Juli 1998 in Lyon, vergesst den 21. November 2007 in Wembley! Das Datum, an das man sich erinnern muss, ist der 12. Juni 2008. Davon wird noch lange erzählt werden."

Vjesnik: "Glänzende Kroaten deklassieren Deutschland erneut. Drei Wochen vor dem zehnjährigen Jubiläum des großartigen Sieges im WM-Viertelfinale 1998 hat Kroatien die Deutschen in Klagenfurt wieder demontiert. Deutschland hatte Glück, dass es mit einem Tor Rückstand davongekommen ist."

SCHWEIZ

Blick: "Jetzt wird gejammert. Hoppla - Riesentöter Kroatien hat wieder zugeschlagen! Und jetzt muss Deutschland gegen Österreich zittern. Nach dem 2:0 zum Start gegen Polen hatten viele in Deutschland ihr Team schon als Europameister gesehen. Diese Haltung muss sich auch in den Köpfen der Spieler festgesetzt haben."

Berner Zeitung: "Rückschlag auf dem Weg zum Gipfel. Deutschland möchte Europameister werden. Doch schon im zweiten Spiel kam der Rückschlag - ein 1:2 gegen Kroatien, das nun als Gruppensieger feststeht."

Neue Zürcher Zeitung: "Der Favorit stolpert. Kroatien feiert bei der Euro den zweiten Sieg im zweiten Spiel und steht im Viertelfinale. Gegner Deutschland zeigte enorme Schwächen in der Defensive."